|
穿帮情节 (虽有穿帮,但仍不失为一部好剧!)
第1集的善金局炼金工使用的铁制工具是螺纹钢。
1.在第32集中,李元芳带着和亲使团经过大漠,路上能找出汽车的痕迹。
2.在王孝杰与贺鲁在敦煌城下交战时,能听到炮声。炮是在唐朝末年被用于军事的,约唐昭宗天佑元年,一说在宋朝。
3.在义直古麻吕,有则理惠与李元芳比武时,台阶上能找到摄影装置。
4.沙尔汗之妻对狄仁杰非常敬佩时,狄如燕说出“偶像”二字。
5.在武元敏用米烧饭不放水时,李元芳说会成“爆米花”。爆米花是发明于宋代的。
6.武攸德对藤原五郎说:“日本的武士道……”日本的武士道精神最早起源于9世纪日本设置“健儿兵制”,于镰仓幕府之后大力发展,于德川幕府(16世纪)时才正式提出。
7. 第11集在饭店中,李元芳说:“大人你听听,这都什么逻辑。”“逻辑”一词是清末严复由英语翻译而来。
8.在第42集中,娜鲁王妃说“他是个不折不扣的衣冠禽兽”。“衣冠禽兽”一词出自明朝陈汝元的《金莲记·构衅》。
9.在第37集中,武则天说“武攸德的堂弟赵永荣”,而前面多次说到赵永荣是武攸德的表弟。
10.第11集,如燕对凤凰说:“大阁领,这可让如燕讳莫如深了。”这里的“讳莫如深”的成语明显辞不达意。“讳莫如深”的意思原指事件重大,讳而不言。后指把事情隐瞒得很深,泛指把事情的真相紧紧隐瞒。根据上下文,如燕想表达的意思是对凤凰的前后言语感到不理解,因为凤凰前后言语不一致,此处用“讳莫如深”不合适。
11.第40集,娜鲁刺杀琼塔时用的匕首明显是现代机械加工和打磨抛光的,当时应该没有机械加工刀具。当娜鲁被擒后画面转回琼塔时琼塔的头明显地动了。
12.剧中多次提到日期,表示方法均错误,剧中表示日期的一律为某月某号,这是太阳历的表示方法。而实际上在唐朝的时候使用的历法应该是太阴历。太阴历表示日期的方法应该为某月初几、某月十几或某月二十几。实际上太阳历是在公元1582年,由罗马教皇格里高利十三世提出的。唐朝的时候还没有太阳历。
13.狄仁杰找到受伤的铁勒,说请医生。“医生”一词发明于宋代,唐代还没有。
14.剧中多次用到“不折不扣”一词,但“不折不扣”出自老舍《女店员》第二幕的一个词,唐代还没有。
15.剧中第42集15.35秒时娜鲁王妃杀害委它,点燃毒粉时用的是打火机。
16.剧中从洛阳到地方用的灯笼均为一个样式。
17.12集中狄公捉住了假法师,说送与保甲处置。保甲是宋代才有的。
18.第21集,吉利可汗看李元芳六百里加急塘报时,看了不到一秒钟的时间便知道了事情的原委。
19.在第16集18:57秒时五辆银铸马车缓慢向上东门驶来,这时第三辆马车完好无损;但在20:33秒第三辆银马车上却有一部分白色,而且就在第33秒~34秒时那部分白色明显晃了几下。(猜测是镜头重拍的时候木制的箱体破裂。)
20.第16集在26:54秒处,狄仁杰吩咐完元芳,元芳走后狄仁杰叫狄福之前,狄福就已经准备上前。
21.在第6集32分处,送银官说:“沙大人,这里是白银十箱,一百万两,黄金一箱,十万两。”十万两就是5吨,根据金的密度是19.32克/立方厘米,银的密度为10.53克/立方厘米来说,一个小小的箱子应该不能装下。且黄金的密度和白银的密度不相同,所以相同质量的金银体积也不会相同。另外,5吨重的东西只需两个人就能抬动,这有些不符合实际。
22.第36集,差斥砍掉了自己的左手大拇指,但后来等到王妃进来和卫兵救他时,他的大拇指却还在。后半部分,月氏内战时出现了枪声。当时并没有火枪。 此外,差斥死在王妃身旁时是闭眼的,但是在狄仁杰验尸时,却是睁眼的!
23.第40集,琼塔亲王被杀死之后,镜头没有剪切好,她在王妃被拖出去时抬头了。
24.第14集中马车白天走,但剧中说只晚上行动。狄仁杰刚走,小二就把面上来了,镜头都没换。
25.第14集中大车台处牌子的字体是现代字体。
26.14集中狄公跟随马车到了沙府后门,说沙府与善金局一墙之隔,但善金局着火却没有烧到沙府;前面说善金局紧挨皇城,但镜头中却有城墙。
27.18集中,武则天设宴,当镜头转到正殿时,左方有未完成的工程,和类似摩天轮的东西(也许是水车)。
28.第27集中,29分钟的时候,一舞女跳舞旋转的时候露出鞋,她穿的是高跟鞋。
29.银的熔点为960°,倒在木马车缝隙上难道木头没事?
30.公主上吊时春红发现没救公主,叫来了李元芳才救下公主,难道非要李元芳才能救?
31.13集25分多时如燕和凤凰在上灵村吵架完,如燕转身上台阶时,门旁有电灯开关状的东西。
32.公主对镜顾影自怜,春红劝解她想开些,说:“自古以来都是‘多情却被无情恼’。”多情却被无情恼——出自苏轼的《蝶恋花·春景》 。
33.第28集中,李元芳等人杀出重围后来到石国城门,当时城门下有四个突勒士兵,但是李元芳杀死两个士兵后,剩下的两个士兵凭空消失了。再说石国好歹也是堂堂突勒国的首都,竟然只有几个人看守城门。而且城门是几个木头拼装成的,这也太“豆腐渣工程”了。
34.第30集中杨寡妇被杀死在地,死不瞑目,当众人将凶手的耳朵从杨寡妇嘴中拿出时杨寡妇竟然眨了一下眼。(诈尸了)
35.第28集中,王孝杰对武攸德说:“老小子,你听过一句话吗?叫将在外,君命有所不受”(将在外,君命有所不受出自司马光·宋·《资治通鉴》:“五十七年(癸卯,前258)将在外,君令有所不受” ) 接着王孝杰又对凤凰说:“可我两眼一抹黑,什么也不知道。”(两眼一抹黑出自王朔《一点正经没有》2004年出版)
36.第30集中,五娘对狄仁杰说:“先生,这是前几天给您洗的几件衬衣,都晾干了,您收起来吧。”但是狄仁杰一行是刚刚到宣化堡,难道他们一直带着湿衣服上路。再说,西北地区气候干燥,衬衣不可能几天之后才干。 |
|