南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 1928|回复: 0

独家策划:八卦聚焦 谁动了我的《红楼》(图)

[复制链接]
发表于 2010-9-10 09:34:02 | 显示全部楼层 |阅读模式


《红楼梦》海报

经过历时三年的伤筋动骨,新版《红楼梦》也许比任何一部电视剧,都能更加深刻理解这样一句话:动什么别动感情,改什么别改红楼。

  演戏的是疯子,看戏的是傻子,能连续几年跟下来同《红楼梦》较劲的,一部新剧,一群红迷。拉锯战早在三年前便高调拉开序幕,且始终未曾落幕,持续高潮迭起,新版《红楼梦》早已超出了一部电视剧能够承载的内容,成为全民娱乐的八卦狂欢。正所谓成也红楼,败也红楼,誉也红楼,毁也红楼。一场荧屏内外同样轰轰烈烈的大戏演绎至此,不能不让人感慨一句,如此强烈的爱与恨,也只能出现在《红楼梦》身上吧。是谁动了观众的红楼?且看八卦聚焦为您层层解读。正是:满目荒唐言,一把收视泪,都云观众痴,谁解其中味。

  八卦聚焦之 谁动了我的原著

  意境依旧在,只是朱颜改,无论爱,或是恨,新版《红楼梦》在对原著的攫取和剥离上,还是看得出绞尽脑汁的痕迹,尽管这功夫就像挽不回情人的孤男寡女,透着可怜巴巴的不自信,但面对那样一座高山仰止的原著,没有红学专家的支撑,一批少了几分沉淀的年轻编剧,也就只能带着一点破釜沉舟,带着一点年少轻狂,成就了一部青春版的红楼梦。说青春,为着那些真正年轻的面孔,从编剧到演员,他们对红楼的诠释,有着年轻的见解,这样的见解,混搭着叶锦添的剑走偏锋,融合了李少红的婉约风情,便得出如今模样的红楼梦。同样的悲,同样的叹,因有着不同的面孔,于是原著的气氛就微妙卷曲起来,模糊起来,透出另一股子似是而非的气质,扑面而上。它令人觉得几分恍惚的诧异:明明是同样的故事,同样的台词,为什么看着就仿佛中了面目全非脚,一切全然不同了?

  有一种真实叫富贵:红楼通篇都在云里雾里,可是没人真的把它当奇幻,相反,飘逸之外,是红楼里透着那种无比现实的真,无比写实的炫,没错,人家曹雪芹就是那么牛皮哄哄地给你炫,给你炫的同时告诉你这叫富贵范儿。为着这富贵范儿,《红楼梦》变成了最难拍的电视剧,无论你真金白银,在红楼梦的面前,永远透着那么点寒酸和小家子气。红楼梦的富贵是什么样子的?87版的那种花团锦簇?10版的这种庞大寂寞?富贵是观众对金粉世家的一个想象,电视剧是这种想象的最大极限挑战。于是乎,观众容忍绣品,不容忍蕾丝;容忍大花,不容忍全黑;容忍方桌,不容忍白蜡;容忍丫鬟,不容忍小姐。一盘王八驮着生肉昂着脖子,会把观众笑到翻,一碗蜂窝煤样的鸡蛋糕,会让网友挑出吉野家的蛋羹pk,苛刻的背后是一种渴望,渴望还原那种《红楼梦》中令人看到牙疼的富丽堂皇,尽可以说树倒猢狲散,尽可以说无不散的宴席,尽可以说浮华只是过眼烟云,但没能实实在在展现富贵本身,就不能成为《红楼梦》。富贵是合乎身份的绫罗绸缎,是合乎娇贵的前呼后拥,是合乎风范的进退有度,是合乎礼仪的言谈举止,豪门奢侈不只是打屁股的猪肉小炒,也不只是上厕所的小枣鼻塞,家常的富,漫不经心的贵,小姐有着小姐的矜持,丫鬟有着丫鬟的伶俐,主妇有着主妇的圆滑,少爷有着少爷的洒脱——那样的派头,才是属于《红楼梦》的从容魅力。

  有一种梦幻叫诗意:《红楼梦》的亦真亦幻,给富贵殿堂托起了脱俗的云朵,富贵只是镜子的背面,无常才是世事的根本。新版《红楼梦》虽然在富贵现实中表现平平,但幻境的表现毕竟还是迈进了一大步。难能在电视中体现了《红楼梦》诗意的一面。现代数码技术功不可没,制造如梦如幻的气氛可圈可点,除了薄命司的阴气十足有地下十八层之嫌外,意境氛围基本还是造了出来。无论新版如何争议,有了富贵的同时,也有了梦幻,这才是个完整的红楼,于是乎,我们终于能看到宝黛的前世今生,能看到一块石头的奇遇,能看到金陵十二钗的画册,能看到鬼气十足的没落凄凉,总之,能看到的,是一个圆满。红楼梦本身的意境是一首诗,天马行空的飘逸的同时却又能脚踏实地的真实,一个劲述说荒唐的同时,讲的却是最真的人性,能够把曹老爷子笔下那两个平行的“世界尽头与冷酷仙境”都表现出来,才是红楼的完整。尽管这种表现放在新版红楼中,同样争议得“一鞭一条痕,一掴一掌血”,但毕竟是几十年来,第一次在电视剧中可以复原属于贾宝玉的那个梦。导演本就是擅长制作风月飘渺的氛围,诗样的境界在从容之中,终于也能够细细品味一番,这是新版最大的成功之处,也是新版最大的填充之处。

  有一种情感叫细腻:《红楼梦》比世界上任何一部言情故事,都更加言情,新版似乎把这种言情,不小心解读成了色情,于是得出 “一群女人等着男人来看”的结论。也许正因为如此,新版贾宝玉会对着宝姐姐摸来摸去,会偷窥林妹妹和史妹妹换衣服,会和林妹妹跑到一个枕头上躺着,营造出一种只在《三言两拍》类似话本中才看到的暧昧,若隐若现。新版红楼把纯情的含义混淆在贾宝玉的性启蒙中,忽略掉原著中灵与肉完整分离的大观园情结;它营造了最简单的男人与女人的打情骂俏,却省掉了那些只属于伊甸园中的干净与无邪。中国版的《欲望都市》——这样的比拟也许对红楼原著中的熟女们有几分贴合,但是对红楼中的淑女们却大大不敬。事实上,红楼的本质不是一群等着男人的女人,而是一群压根不想接纳男人的女人。《红楼梦》展现的是琐碎中的情感细腻,青春本也就是琐碎,琐碎的女人的伊甸园,细腻就这样开了花,却不曾结果,于是成就了悲剧。新版同样解读这样的琐碎,延续了这样的唯美,重现了这样的悲剧,却改变了这样的氛围,让整个大观园干净的氛围加了几分香艳滑腻之气,把一杯纯净的水,混成了五彩斑斓,未必不好看,却不再清纯。

  有一种悲剧叫本色:新剧演绎最好的部分是悲,即便最后尊重“原著”演绎了大团圆结局,但骨子里的悲,是在故事本身的,也是在导演本身的,新版甚至加重了这种悲,从色彩到气氛渲染,无不阴暗,直接把靓丽青春变成了深宅闺怨,把富贵豪门变成了精神枷锁。完全的旁白事无巨细到几乎让人抓狂,但是也同样渲染了悲的气氛;诡异的快进镜头不仅增加了鬼气,也增加了观众强烈的不安感受;几乎毫无意义的戏曲调子添加,增加的是幽怨,是女人的悲叹,同样制造了新版想要的压抑气氛,和新版一冷到底的残酷相比,原著对青春女子无忧无虑的风采展现几乎是对“悲”的宽容了。新版给原著褪尽了色彩,蒙上了灰调,增加了对比度,锋芒毕露的去悲去压抑去悲叹。也许因为电视剧本身无法做到原著含蓄不漏的境界,那么就索性直白地将这一切剖好,递给观众去琢磨滋味。

  八卦聚焦之 谁动了我的美人

  东边我的美人儿,西边黄河流,荣华富贵之间,是花团锦簇的人面桃花,《红楼梦》最直观的美,就在于一干如诗如画的青春少女,在于一个怜香惜玉的华贵公子,那些栩栩如生的容貌,那些呼之欲出的个性,让《红楼梦》成就了一个伊甸园中最美好的人物梦。老版红楼在改编,在表演,时代所限都有美玉微瑕之处,但最最成功的就是最大限度还原了《红楼梦》中空灵的人物,纯真的世界,因此深受观众认可。有了人物的成功,就是红楼成功的一半。新版《红楼梦》无疑也了解角色对这部剧成败的重要,于是几年前便有了轰轰烈烈的选秀。然而,放上去的是烟花,落下来的是烟灰,尘烟散尽后,早已物似人非不知终了。造型的争议早早开始,角色也随着演员逐步到位而毁誉参半是非不断。从林妹妹的婴儿肥,到宝姐姐的窈窕瘦,从小宝玉的尖下巴,到老祖宗的洋血统,超出原著感觉的意外,让新版电视剧人选上经历了一场史无前例的大地震,雾里看花般的人员更换,给新版《红楼梦》增加了更多的不确定,更大的不稳定。那句用到烂的“一千个人心目中有一千个哈姆雷特”,也许可以作为新版人选的注脚,但也同样有另一句网络名言针锋相对地质疑:“一千个人心目中有一千个哈姆雷特,但不是有一千个哈姆太郎”。戏谑的背后是对出乎意料的演员选秀本身保持的怀疑。主人公的林肥钗瘦,王熙凤的三位一体,林林总总出乎意料的角色安排,让新版演员从开始便充满了争议。

  有一种单纯叫幼齿:观众对小宝玉扮演者于小彤的点评,近乎两极分化,但一个“小”字的评价却是公认的,一干姐姐妹妹的叫着,他却更像一个小弟弟,和哪个的缠绵,都近乎姐弟恋的嫌疑。新版《红楼梦》的熟女气氛,让小宝玉的爱情显得一丝丝欲望的扩散,配合他年幼的感觉,有些身份尴尬。无邪在这种气氛中变了质,小宝玉的忧伤,更像无助的皱眉叹气,小宝玉的爱情,更像一种无心的偷窥乱想。他仿佛一个学着大人谈恋爱的小孩子,说出那样的台词,做出那样的亲昵,怎么都是幼齿的,很有可爱的一面,也有可怜的一面。新版小宝玉符合原著中贵家公子混世魔王的一面,却缺少原著中青葱少年情窦初开的体贴,他更像一个另类版本的贾宝玉,变得更软弱,更怯懦,软玉温香中也有着调皮和开心,但更多的东西,就只能用皱眉和苦瓜脸去表现,过于幼齿的状态,让这个版本的小宝玉,显得从容不足,拘泥有余。

  有一种气质叫争议:几个主人公中,唯有林黛玉是自始至终由蒋梦婕扮演,始终不曾更换,而她也基本上承载了对新版不满的观众的大部分口水。相对于世俗完美的宝钗,林黛玉是个属于梦中的人物,观众心目中的气质女神,自然绝不仅仅是演员对角色诠释的那种“文艺女青年”的样范。平心而论,蒋梦婕绝不难看,然而从内到外透出的现代都市女孩的青春活泼气息,与对月流泪对风感怀的林黛玉,实在差距不小。更何况带着几分娇憨感觉的婴儿肥脸蛋,在完全暴露缺陷的贴片子造型下,几乎彻底毁掉,于是整个新版林黛玉的感觉,就像把一束颇有生命力的野花,硬生生插到古董花瓶内,硬生生摆出矫揉的造型,不仅没有营造出古典优雅的气质,反把原生态的清新,扭曲成僵死大家族中的一员,连演员自身优势都没能发挥出来。这样一个新版的黛玉,相当多的时间里,一颦一笑,都带着不自然,一举一动,都透着不自信,哭没有哭出风韵,笑没能笑出风情,娇嗔有,青春也有,只是怎么都找不到林黛玉的感觉。

  有一种优雅叫错位:和其他几位主人公的争议相比,李沁的小宝钗则得到更多肯定,演员本身所带的大气风度,很好还原了薛宝钗这个人物原本的雍容。李沁的气质上佳,浅笑低颦,都可以做到从容不迫,点到为止,充分保证了宝姐姐一贯的“蛋定”风格。唯有几次发怒的口角戏份中,情绪外露略显表演过头。但总体来说,她仍然是新版红楼梦中,最受观众认可的演员之一。只可惜的是,尽管气质出众,但在红楼梦的历史上,她毕竟是第一个减肥成功版的薛宝钗,第一个比林妹妹更瘦的宝姐姐。所以,单独存在的时候,宝姐姐的感觉还是蛮不错的,但只要她和林黛玉站在一起,那种和原著成鲜明对比的强烈违和感,能让整个红楼梦都跟着古怪起来,这时如果再配上幼齿版的贾宝玉,便足以把三角关系的气场,变成一茶几的杯具。

  有一种泼辣叫夸张:姚笛的艳丽,让她更合适王熙凤的角色,因为那种美是锋芒毕露的,林黛玉的清冷,薛宝钗的内敛,其实都不合她张扬的气势,所以,当最后尘埃落定选定了姚笛的凤姐身份时,网络上居然是罕见的一面倒同意之声。然而,王熙凤这个角色,是注定要花费十倍以上的表演功力,才可能出彩的人物,难度远胜过林妹妹宝姐姐一干人等。相比较邓婕近乎完美的诠释,新版王熙凤演绎不出原著中王熙凤那种不怒自威的魄力,所以必须要用和气质一样张扬的表演,去填补角色的空缺——当然,也有人说那不是张扬,而是张牙舞爪。新版凤姐演不出“粉面含春威不露”的气势,也就只能在“丹唇未启笑先闻”上多下功夫了,于是乎,新版凤姐无时无刻,每分每秒,都保持着hhp永远满格的战斗状态,“欢乐满人间”。好在因为新版对原著续书的忠实,让王熙凤彻底变成破坏青梅竹马的反面人物,因此除了大笑,新版凤姐还可以在“坏”字上下功夫,也体现得蛮不错。

  有一种风韵叫诡异:很难评价对新版秦可卿的那种微妙的扭曲感觉,唐一菲是新红楼中难能没有被化妆毁掉的演员制之一,即便千人一面的戏曲装,也没能掩盖住新版秦可卿的独特韵味。如果说凤姐是红楼熟女中的豪放派,那么秦可卿就是红楼淑女中的婉约派,女人味更足,眉眼笑容更媚,媚也有着几分原著中秦可卿的“风流”欲望。可惜新红楼醉心的诡异氛围,却破坏了秦可卿的性感,黑衣与富贵人家的不调和,配上太虚仙境薄命司的阴森,直接把红楼中情色的旖旎化成了聊斋中鬼魂的诱惑,托梦一节,更是把秦可卿的鬼气发挥到极致。破坏掉了演员给自己定位中的尤物风情,直接成就了一个狐狸精形象。

  有一种表演叫言情:和小宝玉出尽风头相比,大宝玉带着一种低调,连带他的宝玉也有了一股子低调感觉。如果说小宝玉透着单纯正太的孩子气,那么大宝玉则变得更阳光,也更成熟。新版大宝玉少了几分纨绔气,多了几分阳光气,一览无遗的简单,让他的表演更倾向于走偶像风。于是徘徊在在长大后终于有了几许丰满的宝钗,和包子脸从不曾改变的黛玉之间,大宝玉卷入的那种欲言又止的三角关系,变成了比较纯粹的青春言情剧。也许这是年轻演员对《红楼梦》最大的理解和最大的消化,好歹中规中矩,也算养眼一场。(刘杨 天虹)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-17 14:27 , Processed in 0.117715 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表