南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 2793|回复: 1

2010美国最新剧情片《模范家庭/琼斯一家人》DVD中英双字

[复制链接]
发表于 2010-7-31 14:51:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

◎译  名 模范家庭/琼斯一家人
◎片  名 The Joneses
◎年  代 2009
◎国  家 美国
◎类  别 剧情
◎语  言 英语
◎字  幕 中英双字
◎IMDB评分 6.5/10 (654 votes)
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 640 x 360
◎文件大小 1CD
◎片  长 96 Mins
◎导  演 德瑞克·伯特 Derrick Borte
◎主  演 黛咪·摩尔 Demi Moore  ....Kate
      大卫·杜楚尼 David Duchovny  ....Steve
      艾梅柏·希尔德 Amber Heard  ....Jenn
      本·霍灵斯沃斯 Ben Hollingsworth  ....Mick Jones
      盖瑞·科尔 Gary Cole  ....Larry
      格伦妮·海德利 Glenne Headly  ....Summer
      Catherine Dyer  ....Sylivia
      劳伦·赫顿 Lauren Hutton  ....KC
      克里斯·威廉斯 Chris Williams  ....Billy
      Ashley LeConte Campbell  ....Mary Beth
      Robert Pralgo  ....Alex 'The Hammer' Bayner
      Justin Price  ....Skateboarder / high school Jock
      克里斯婷·伊万格丽斯塔 Christine Evangelista  ....Naomi
      Tiffany Morgan  ....Melanie Baynor
      Andrew DiPalma  ....Will
      Wilbur Fitzgerald  ....Golfer
      Ron Clinton Smith  ....Policeman
      Steve Barnes  ....Guy #1
      James Belyeu  ....Waiter #1
      Ava Lauren Borte  ....Girl at country club
      Jennifer Van Horn  ....Loretta
      Christoph Vogt  ....Mover
      Joe Narciso  ....Henry
      Charles Van Eman  ....Golfer 2
      Danielle Barnum  ....Sommelier
      Jacob G. Akitaobaos  ....Furniture Mover
      Jayson Warner Smith  ....Maitre De
      Sonya Thompson  ....Restaurant Patron

◎简  介 

  片中,大卫·杜楚尼和黛咪·摩尔扮演了一对小镇上的明星夫妇,他们一双美貌儿女由本·霍灵斯沃斯和艾梅柏·希尔德出演,这个人人羡慕的中产阶级家庭背后有着不为人知的秘密。琼斯一家并非真正的家庭,而是被雇佣来刺激小镇居民们消费欲望的模特!

  在影片的一开始,我们就见到了史蒂夫·琼斯一家人。他们是我们心中理想人生、理想家庭和理想生活的样板——中产阶级、丈夫英俊、潇洒、体态苗条健康;妻子性感、漂亮、眼角没有皱纹;孩子知书达理,成绩不错,周围总是跟着一群朋友。史蒂夫·琼斯先生总是有无穷的时间休闲和玩乐,琼斯太太总是做着最好、最贵的美容,而他们的孩子总是用着最新和最酷的电子产品。

  这些天,琼斯家族来到了一个小镇生活,很快,他们一家就成了他们居住的小镇的明星家庭,四个家庭成员都以自己的方法融入了这个小镇的生活之中。琼斯家庭的两位邻居:拉里和莎莫是他们最忠实的粉丝和信徒。在和他们共享现代化的奢侈的生活方式的同时,他们也为琼斯一家保守着他们不可告人的秘密。可是随着时间的慢慢逝去,琼斯先生和琼斯太太之间的矛盾也开始渐渐显露了出来。

  其实不仅仅是这一男一女之间的矛盾,他们的家庭和生活方式都是一个巨大的骗局。原来,琼斯一家是市场营销公司雇佣来的演员,他们把一种对奢侈品的消费欲望带到这个小镇,用自己的“偶像明星”的地位来推销生活方式和奢侈的生活态度,他们的工作就是刺激小镇人民拼命消费,他们的收入和小镇人民购买的商品数量息息相关。

  现在真相败露,琼斯一家该如何收场呢?他们要如何才能赢回小镇人民的信任和再次的接纳呢?

一句话评论

德瑞克·伯特并不着急要把所有的线索都交给你,在他的掌控之下,这部电影显得自信而有分寸。
——《时代周刊》

剧本能一直让你发笑,但是当你发现美国梦不过是一个商业概念时,你会笑不出来的。
——《每日银幕》

这部电影里混杂了性感和敏感,商业和态度。总的来说,还是不错的,但是影中展示的新潮玩意和现代化的生活,或多或少的喧宾夺主了。
——《综艺》

这部德瑞克·伯特的处女作让人充满了惊喜。
——《芝加哥太阳报》

幕后制作

  购买幸福

  不可否认,在当今社会中“植入广告”是越来越普遍了,有的时候,我们不是主动地去看广告,而是被看了广告。这种现象现在已经深入到了社会的方方面面,或者说已经深入人们的骨髓。在这样的社会情况下,德瑞克·伯特开始了影片《模范家庭》的剧本的创作。起先,德瑞克·伯特只是想把这个剧本写成反映广告在日常生活中异常普及的故事,可是随着创作的深入和修改的次数的增加,这个剧本渐渐演变成了一个黑色喜剧。

  德瑞克·伯特说:“我做过广告的导演和文案,知道广告是怎么把产品给推销出去的,是如何让别人来认同你的。我们常常能看到广告公司雇佣一个模特坐在酒吧里,抽着某一个牌子的香烟、喝着某一个牌子的酒。这时候我就在想,广告是不是能走得更远,是不是能更加地‘植入’我们的生活,于是我便想写作一个剧本,故事里有一户家庭就是广告本身。他们横空出世地来到一个地方,他们的生活和家庭就是广告本身。他们融入了这个地区,让周围的人渐渐地都有了他们的生活理念和消费方式--我觉得这是一部很有趣的好看的电影,也和广告的效果如出一辙。这个时候,琼斯一家诞生了。其实,琼斯一家来到这个地方,他们兜售的并不是货真价实的产品,也不是在为某个品牌做广告,他们兜售的是一种消费的态度和生活的理念。如果他们从这里搬走,那么这种理念留下来了之后,消费依旧不会停止。从这个意义上说,这样的广告才算的上是真正成功的广告。”

  因为要表现各种各样的消费品,影片中自然会出现众多的品牌,那么在这部电影里德瑞克·伯特使用的是真的品牌还是“自创”山寨品牌呢?对于这个问题,德瑞克·伯特说:“如果我在影片里使用了虚拟的品牌的话,那么这部电影看起来就会更像是一个闹剧,会在讽刺的道路上走得过远,会缺少黑色幽默的成分。所以,我最后还是使用了真实的牌子,而且这些商品都有标价,看起来他们就像是吵着闹着要我们带回家的孩子。在一个以购买力拼社会地位和家庭关系的世界中,已经没有什么不能购买了。伟大的广告的效力终于得到了完善的体现。有时候,家庭生活会因为一两件商品被破坏,这绝对是商品社会的‘功劳’,从这个角度上说,在现如今的社会,爱情可以购买,幸福可以购买,甚至连生命都是可以购买的。”

  大腕大赞剧本

  作为导演处女作,德瑞克·伯特这次在自己的影片中找来了好莱坞大明星黛咪·摩尔和大卫·杜楚尼担纲主演,扮演他们一双儿女则是在《菠萝快车》中为人熟知的艾梅柏·希尔德和在《冰上奇缘3:追逐梦想》里有上佳表现的本·霍灵斯沃斯。对于一部处女作而言,能请到这版具有票房号召力的主演阵容实在不容易。其实这并不是德瑞克·伯特本身具有多么巨大的号召力,而是因为他的剧本着实打动了这些好莱坞大腕。

  黛咪·摩尔对剧本的好感溢于言表,她说:“我爱死这个角色和剧本了。影片故事是这么的复杂又是这么的令人着迷。我非常喜欢我的角色,但是我更喜欢的是整部电影的渐强的节奏。从一开始的缓慢叙述开始,到后来的越来越快,矛盾层出不穷,令人目不暇接。这从另外一个角度说明了德瑞克·伯特对影片的掌控能力。也多亏了他,这部电影才显得如此不凡。可能我们都看惯了从头到尾都令人无比紧张的影片,不过大银幕更需要这样稳扎稳打、不急不躁的电影。”同样对剧本表示赞赏的还有大卫·杜楚尼,这位宣布自己退出《X档案》,要专心于大银幕事业的明星说:“我和黛咪·摩尔一起被这个剧本打动了,不仅仅是剧本里的故事,更重要的是剧本里传递出来的信息。我很赞同了德瑞克·伯特在影片中药表达的--什么东西都可以是广告,但是并不是所有东西都能被购买的这个概念。好像我们已经陷入了一个怪圈--对物质的占有欲过强。我们什么东西都想要,哪怕已经有了,还是想换更好的。其实这是一种错误的生活态度。我们应该改变这样的态度,用一种更健康的理念来消费。如果生活知识满足自己的物欲需求的话,那人不就成了物质和金钱的奴隶了?我很欣赏了德瑞克·伯特的不紧不慢的拍摄手法和影片节奏,在片场的时候他经常会让我慢一点、稳一点,也会让我不要太着急,这和那种赶命似的拍摄大不相同。”

  《模范家庭》是德瑞克·伯特含辛茹苦7年运作才得以拍摄的剧本,所以他是不会拱手送给别人的。除了编写剧本、做了导演之外,他还是影片的制片人。他说:“我是不会轻易开拍《模范家庭》的,除非我对电影中的一切都有控制权,要不然的话,我岂不是给别人做了嫁衣?我非常喜欢编导制集权一身的感觉,有时候在片场我能感觉的至高无上的权利和地位。如果还有机会的话,我还想再这样制作一部电影。”

花絮

·本片是导演德瑞克·伯特的大银幕处女作。

·影片中的家庭叫做“the Joneses”,为什么不叫别的名字。这来自于一个美国短语“keeping up with the Joneses”。这个短语是一个广告用语,在当代英语中表示的是在社会地位、家庭生活和经济状况方面和邻居的比较。如果“没有赶上琼斯一家”(fail to keep up with the Joneses)则表示在同邻居的比较中,自己在社会地位、经济收入和家庭生活档次上败下了阵来。

·本片在多伦多电影节上举行了全球首映。

·在拍摄电影前,德瑞克·伯特是一个广告导演——他既能写文案也能搞拍摄。

·影片中出现的种种商品,都是能购买到的货真价实的商品。

·编写剧本开始算起,德瑞克·伯特已经为这部电影花费了7年的时间。

·德瑞克·伯特不仅编写了本片的剧本,做了影片的导演,而且他还是本片的制片人。











【下载地址】

thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNTcuZHlnb2Qub3JnOjQwNzEv5qih6IyD5a625bqtRFZE5Lit6Iux5Y+M5a2XL1vnlLXlvbHlpKnloIJ3d3cuZHkyMDE4Lm5ldF3mqKHojIPlrrbluq1EVkTkuK3oi7Hlj4zlrZcucm12Ylpa
发表于 2010-7-31 14:58:19 | 显示全部楼层
[s:18]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-19 12:15 , Processed in 0.163484 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表