南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 8018|回复: 11

2010韩国最新动作大片《出云之月》DVD中字下载

[复制链接]
发表于 2010-7-30 13:14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式



◎译  名 出云之月/像摆脱云彩的月亮一样
◎片  名 Like the Moon Escaping from the Clouds
◎年  代 2010
◎国  家 韩国
◎类  别 剧情/动作/历史
◎语  言 韩语
◎字  幕 中文
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 624 x 352
◎文件大小 1CD
◎片  长 108 Mins
◎导  演 李俊益 Jun-ik Lee
◎主  演 黄政民 Jeong-min Hwang
      车胜元 Seung-won Cha
      韩智慧 Ji-hye Han
      白诚铉 Seong-hyeon Baek     

◎简  介 

    改编自同名漫画,背景设置在1592年倭乱的朝鲜时代,车承元扮演了试图改变乱世政局的李梦赫,黄正民扮演了一名神出鬼没的瞎子剑客。

  1592年,壬辰倭乱之前的朝鲜,混沌而疯狂的时代,

  李梦鹤(车承元饰)和黄正鹤(黄政民饰)原本处于代替官府军队与倭寇作战的同一阵营,但前者渐渐利欲熏心欲趁乱世称王,为此甚至不惜抛弃多年的恋人白芷(韩智慧饰),打算谋害掌权者韩信俊一家。韩信俊的庶子建子(白成铉饰)被黄正鹤救起,幸存下来。

  抛弃人民的王注定也会被人民舍弃!穷途末路的王准备抛弃国家离开皇宫的瞬间,李梦鹤也带着军队杀入宫中,黄正鹤更是紧随其后。

  在战争和叛乱横行的年代,最终谁可以终结这场混乱?
幕后制作

  改编自漫画家朴兴勇同名漫画的《出云之月》是曾掌镜《王的男人》令世人惊艳的李俊益导演的第三部古装作品,之前的《王和男人》和《黄山伐》都是叫好又叫座的好看的电影,所以这次的新作亦被寄于厚望。影片讲述的是朝鲜时代壬辰倭乱之前的乱世,想要在混沌世界称王的叛军首领李梦鹤和与他对抗守护国家的盲人剑客黄正鹤之间的对决故事。

  黄政民、车胜元飙演技

  片中车胜元饰演的李梦鹤为了推翻腐朽的政权,重建一个新世界而带领叛乱军揭竿起义,却因为禁不住权力的诱惑,“由正转邪”。黄政民扮演的则是传说中的盲人剑客黄正鹤,为了守护世间的安定而出面阻挡其淘宝,两人在影片中的激烈交锋让人倍感期待。据剧组工作人员透露,车承元与黄政民两人相当敬业,不仅每天在片场练习武术,拍摄动作场面时也坚持不用替身,全程真人对打。两人不但将所有文戏武戏统统消化,更是全情投入,每一场戏两人都是用尽浑身解数表演。

  作为朝鲜时代叛乱军的首领,车承元不仅要诠释出角色在国家大义与个人野心之间来回摇摆的内心矛盾,还要保持自己冷静的性格和充满魅力的眼神演技。而被媒体誉为韩国第一演技派男星的黄政民在片中扮演的盲人剑客的表演难度更高,从面部表情到迈出的每一步步伐,都要从细微的部分诠释出因眼睛看不见内心谨慎的心理活动,颇考验其表演功力。

  韩智慧挑战古装 遭遇“恶魔”导演

  这是出道多年的韩智慧首次挑战正统的古装片。作为影片中的一点红,她在片中扮演妓女白芷,与车承元上演一段凄美的悲恋。据制片方透露,韩智慧最初曾因表演不到位遭到李俊益的责备。“通常女演员都希望镜头中的自己尽可能地漂亮,但我觉得这要因角色而异。最初因为这样和她有一些争执,不过到最后她的表现越来越出色了。”韩智慧则自曝曾因导演的责备而失眠,开玩笑道:“白芷是一个心中充满怨恨的女人。因为导演老是骂我,害我饰演这个角色的时候不经意也带上了怨气,这多亏了导演我的演技才可以这么自然。”个性向来率直的韩智慧更表示最初剧组只给角色准备了两套韩服“在我的执意要求下,又增加了两套,而且幸好拍出来的效果很漂亮”。

  白诚铉:李准基、张根锡曾是其替补的“大牌新人”

  童星出身的白诚铉名字对观众来说或许有些陌生,其实在《马拉松》、《天国的阶梯》等影视作品中都能看到其出色的演出。李俊益特意在宣传时向媒体强调自己早就“相中” 白诚铉——一张在黄政民、车胜元等巨星背后被隐藏了的“王牌”,透露之前的《王的男人》和《快乐人生》的最初选角时都有意让其出任男主角,结果《王的男人》中的孔吉形象与其严重不符,而《快乐人生》的男主角要求有一定的演唱实力“只好忍痛割爱等待下一个更适合他的角色”。无论是《王的男人》的李准基还是《快乐人生》的张根锡,在出演了李俊益的作品后,演技得到进一步的成长和肯定,此后的事业更加风生水起。本片终于令李俊益能够和自己欣赏多年的白成铉合作,他盛赞对方“多年的表演经验让他的表现极具爆发力,演技成熟而不拖泥带水,在同龄演员中没人能出其右”。

  白成铉在片中扮演对自己庶子身份不满,要报李英鹤杀父之仇的建子一角,面对导演的赞扬,他本人则谦虚地表示“因为之前与导演合作的李俊基和张根锡都有惊人的表演,自己的压力很大,即使在拍摄期间也不断反复地推敲剧本,对于在影片中演绎的角色,我觉得自己只出了一半的功夫,剩下的一半是政民哥、胜元哥和智慧姐以及导演一起帮助我完成的”。

花絮

·在大小银幕上均给人知性淡雅印象的韩智慧此番扮演因爱生恨的妓女白芷,“过去惜肉如金的她”此番与车胜元有不少激情戏分。

·车胜元的替身一早就意外被刺伤眼睛推出拍摄,之后他亲自上阵同黄政民完成了所有动作场面。

·扮演健子的白诚铉的演技获得肯定,被称为继李准基、张根锡之后又一位“李的男人”。











【下载地址】

thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNzkuZHlnb2Qub3JnOjMwMjEv5Ye65LqR5LmL5pyIRFZEL1vnlLXlvbHlpKnloIJ3d3cuZHkyMDE4Lm5ldF3lh7rkupHkuYvmnIhEVkTkuK3lrZcucm12Ylpa
发表于 2010-7-30 14:55:39 | 显示全部楼层
近年来韩片好像沉默了,谢楼主
发表于 2010-8-1 09:42:58 | 显示全部楼层
韩片沉默了,也可以支持一下!应该还可以。看后再支持!!
发表于 2010-8-1 10:53:35 | 显示全部楼层
我发誓不看韩国片!
发表于 2010-8-1 12:13:01 | 显示全部楼层
他们创造了世界~~~~~~~四大发明都是他们发明的。
发表于 2010-8-1 14:16:17 | 显示全部楼层
支持
发表于 2010-8-1 19:05:52 | 显示全部楼层
[s:17]
发表于 2010-8-2 04:00:11 | 显示全部楼层
刚看完,影片画质还可以,但是有一个严重的问题,真的是特严重!
此电影的翻译水准烂的简直是不能再烂了,真佩服这位翻译人员的能力,从影片开始到结束居然没有一句能够与电影中所讲的内容相吻合,不奢求你翻译的准确无误,哪怕能沾边儿差不多能言表其意也行啊?!可是完全就是风马牛不相及,翻译的每一句好像都是自己随心所欲似的胡编乱造一样,真的是自弹自唱啊!
    上一次在另一个网站下了也是最新出来的韩国电影--《我的强盗恋人》,其翻译水准与此电影是如出一辙,不知怎么的现在的韩国电影其字幕是越来越烂了,不是说翻译水平低而是翻译水平简直就是零以下的负数了!
    幸好我能够听懂韩语所以没靠字幕把它看完的,建议只能依赖字幕的网友们还是别看此电影了,因为你所看的字幕没有一句与电影中所讲的话相吻合,所以看了等于是没看!
发表于 2010-8-2 21:32:58 | 显示全部楼层
谢楼主
发表于 2010-8-2 21:44:29 | 显示全部楼层
asdfadsfadf
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-13 14:16 , Processed in 0.123339 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表