南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 815|回复: 0

电影阿甘经典台词英文版,最触动心灵深处的语录

[复制链接]
发表于 2018-5-17 10:18:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

You have to do the best with what God gave you.
你要凭着上帝所给予的做到最好
Don’t ever let anybody tell you they’re better than you, Forrest. If God intended everybody to be the same, he’d have given us all braces on our legs.
别让别人告诉你他们比你强,福雷斯。如果上帝想让每个人都一样,他就会给我们所有人的腿上支架。
My Mama always told me that miracles happen every day. Some people don’t think so, but they do.
我妈妈常告诉我,奇迹每天都在发生。有些人不这么认为,但他们确实在发生。
Forrest Gump: What’s my destiny, Mama?
Mrs. Gump: You’re gonna have to figure that out for yourself.
阿甘:我的命运是什么,妈妈?
甘太太: 你得自己想想。
When I got tired, I slept. When I got hungry, I ate. When I had to go, you know, I went.
当我累的时候,我就睡着了。当我饿的时候,我就吃。当我不得不去的时候,你知道,我去了。
Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-12-24 02:01 , Processed in 0.078054 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表