南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 712|回复: 0

4句国产电影双语版对白,句句经典

[复制链接]
发表于 2018-5-7 11:01:28 | 显示全部楼层 |阅读模式


1、今天我上了这个台,就不怕让自己下不来台。
Now that I step on the stage, I’m not afraid of being ashamed to leave the stage.
2、你连世界都没观过,哪来的世界观。
You haven’t viewed the world. Where does your world view come from?
3、带不走的留不下,留不下的别牵挂。
Things which cannot be taken away can’t be left. Things which are bound to leave is unworthy of concern.
4、进一步,海阔天空。
Take a step forward and find a clearer situation.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-12-24 07:06 , Processed in 0.082997 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表