南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 4768|回复: 4

4.7亿票房经典大片《大白鲨》DVD中英双字

[复制链接]
发表于 2009-7-5 10:44:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

【译  名】
【片  名】Jaws
【年  代】1975
【国  家】美国
【类  别】惊悚
【语  言】英语
【字幕语言】中文/英文
【视频尺寸】1280×720 、800x452
【文件格式】RMVB+AAC
【IMDB评分】8.3/10 (117,416 votes) Top 250: #107  
【片  长】124 Mins
【导  演】斯蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg
【主  演】罗伊·施奈德 Roy Scheider  ....Police Chief Martin Brody
      罗伯特·肖 Robert Shaw  ....Quint
      理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss  ....Matt Hooper
      Lorraine Gary  ....Ellen Brody
      Murray Hamilton  ....Mayor Larry Vaughn
      Carl Gottlieb  ....Ben Meadows
      Jeffrey Kramer  ....Deputy Leonard 'Lenny' Hendricks (as Jeffrey C. Kramer)
      Susan Backlinie  ....Christine 'Chrissie' Watkins
      Jonathan Filley  ....Tom Cassidy
      Chris Rebello  ....Michael 'Mike' Brody
      Jay Mello  ....Sean Brody
      Lee Fierro  ....Mrs. Kintner
      Jeffrey Voorhees  ....Alex M. Kintner
      Craig Kingsbury  ....Ben Gardner
      Dr. Robert Nevin  ....Medical Examiner
      Peter Benchley  ....TV Interviewer
      Ted Grossman  ....Boater
      Chris Anastasio  ....Out of Towner (uncredited)

      

【简  介】

  善化镇是个偏僻的海滨小镇,但一到夏季,这里就变得热闹万分,人们都来到这里的浴场度假消闲。现在,旅游旺季又快到了,然而不祥的事却开始笼罩了小镇。一对青年男女去游泳,然而女的却没有再上岸。第二天,巡警发现了她支离破碎的尸体。这是一只鲨鱼的杰作。警察局长马丁下令封闭海滨浴场。但是市长哈瑞却不同意这么做,因为这必然导致今年夏季的收入锐减。他要求不扩大事态,只招集一批人去捕杀鲨鱼。
  得到通知的海洋生物学家布朗来到了镇上,他对市长的作法十分不满。在看到尸体和解剖后,他发现这次出现的不是普通的鲨鱼,而是一条巨大的十分罕见的大白鲨。捕鱼的人很快捉到了一条鲨鱼,哈瑞认为大功告成,但布朗知道这并不是那条杀人的大白鲨,它比之太小了。果然,开放的海滨浴场受到它的袭击,又有两人死于非命,哈瑞一筹莫展。
  小镇上出名的捕鱼能手昆特自愿去捕杀这条大白鲨,他不需帮手,不要政府资助,一意只身前往。但马丁与布朗终于说服了他,三人一同出海捕猎杀人鲨。到了远海,抛下水中的肉发出的血腥终于将它引来了,三人将浮桶系上鱼枪刺入它身上,不让它沉下深海。不料,这条鲨鱼的庞大超过了三人的想象,它居然带着四只桶挣脱了控制,沉到水面之下。布朗决定坐在铁笼中到水下去捕捉它,但失败了。鲨鱼开始攻击渔船,它将船撞破,不论什么东西它都吞下肚中,昆特也不幸丧生鱼腹。
  马丁爬到了仅露出水面的桅杆架上,最终用枪击中了鲨鱼口中的氧气罐,爆炸将大白鲨炸成两半。布朗并未死在海中,劫后余生的二人一同离开了这凶险的海区。
  艾米蒂岛,一个安静详和的夏季旅游胜地成为一条巨大吃人大白鲨的食堂。负责旅游业务的两名官员并不想因此而关闭海滩,因为7月4日这个周末将是这一年内游客最旺的一天。大白鲨的问题在金钱和实利面前就这样被静静的摆在了一边,直到又有一个受害者葬身鱼腹。警察署长官Martin Brody授命去电影下载铲除这个大恶魔,同去的还有一个年轻的生物学家Matt Hooper和一个嗜酒的鲨鱼专家Quint。整装之后他们便扬帆出发了,发誓无论如何都要除掉它,除非,它技高一筹……
  一对青年男女去游泳,然而女的却没有再上岸。警察局长马丁下令封闭海滨浴场。市长哈瑞却要求不扩大事态,只招集一批人去捕杀鲨鱼。海洋生物学家布朗对市长的作法十分不满。在看到尸体和解剖后,他发现这次出现的不是普通的鲨鱼,而是一条巨大的十分罕见的大白鲨。小镇上出名的捕鱼能手昆特自愿去捕杀这条大白鲨,他不需帮手,不要政府资助,一意只身前往。到了远海,抛下水中的肉发出的血腥终于将它引来了,三人将浮桶系上鱼枪刺入它身上,不让它沉下深海。不料,这条鲨鱼的庞大超过了三人的想象,它居然带着四只桶挣脱了控制。鲨鱼开始攻击渔船,它将船撞破。马丁爬到了仅露出水面的桅杆架上,最终用枪击中了鲨鱼口中的氧气罐,爆炸将大白鲨炸成两半。布朗并未死在海中,劫后余生的二人一同离开了这凶险的海区。



幕后制作

  时年29岁的史蒂文斯皮尔伯格(Steven Spielberg)即显示出过人天赋,在艰难完成《横冲直撞大逃亡》(The Sugarland Express,1974)的制作后,把自由记者彼德本切利( Peter Benchley)的畅销小说《大白鲨》改编成电影,并取得的空前成功,令人刮目相看。影片不但造成了整个夏季死寂的海滩和影院热闹人潮的强烈反差,更回击了权威影评人和媒体“故弄玄虚的怪兽恐怖片”的恶劣评价,为斯皮尔伯格一出闷气、阴霾尽扫。

花絮

·在试制期间,导演斯蒂芬·斯皮尔伯格,随同而来的还有好友马汀·斯柯西斯、乔治·卢卡斯和约翰·米里乌斯,他们一起参观了特效工作室。著名的大鲨鱼布鲁斯正在建造当中。卢卡斯想看清楚它是如何运行的,就把自己的头伸进鲨鱼的嘴巴里。为了开玩笑,米里乌斯和斯皮尔伯格悄悄留进操作间把鲨鱼的嘴巴关上,卢卡斯的脑袋卡在了里面。然而,很不幸的是,仿佛是为了应验制造过程中将会遇到的技术上的问题一样,大鲨鱼出故障了,卢卡斯一直被大鲨鱼含在口里。当斯皮尔伯格和米里乌斯最终把他解救下来的时候,三个男人火速逃离了工作室,唯恐他们会把毁坏产品的罪过降落在自己头上。
·虽然对外宣称在影片中不用大牌明星,斯皮尔伯格还是考虑过请李·马文出演昆特。马文对于他的好意表示感谢但还是说与其答应不如去钓鱼。
·除了众人皆知的大鲨鱼绰号布鲁斯之外,当斯蒂文·斯皮尔伯格因为这个机械制造的大鱼感到恼羞成怒时,就把它称之为"巨型的白色人渣"(the great white turd)。
·在最近的一本传记中斯皮尔伯格提到在电影拍摄期间得到了罗伯特·杜维尔的极大鼓励。为了回报,斯皮尔伯格想在电影中给他一个角色,但他拒绝了,因为不想让自己的名气变得太大了。
·昆特的船库建在玛撒的葡萄园一个荒废的空地上。城市理事迅雷电影下载会要求影片制片方签署一则协议,承诺电影拍摄完,会拆毁它,并对所有的碎片当成垃圾进行妥善处理。
·当试映观众看到在船底部的漏洞里出现一个被鲨鱼咬死的牺牲者的头颅时,发出了尖叫。导演斯蒂芬·斯皮尔伯格在剪辑师弗娜·菲尔德家的游泳池里重新拍摄了这一场景。因为他想让观众"更大声地尖叫"。
·影片中布洛迪的狗实际上是斯蒂文·斯皮尔伯格自己的爱犬。
·作曲者约翰·威廉,在1976年奥斯卡颁奖晚会上,担任现场乐队指挥。当宣布他赢得了奥斯卡最佳音乐奖时,他必须跑出指挥台去领奖,然后再回到原位继续指挥乐队。
·斯蒂文·斯皮尔伯格对电影最担心的,不是机械制的鲨鱼的外形或者是表演,而是摄影机被岛上的美景吸引住,抢了影片的风光。
·根据记录片"Making of..."可知,夜晚场景中,布洛迪装好他的左轮手枪向天空中的星星射击这段,完全是真实的,并没有经过光学效果处理。
·第一个签约的演员是扮演艾伦·布洛迪的洛林·加里。斯蒂芬·斯皮尔伯格定下她的原因是,看了她在电视剧《鬼头神探》The Marcus-Nelson Murders (1973)中的演出后,认为她的表演十分自然。

穿帮镜头

·连贯性:当布洛迪和他的妻子在沙滩上懒洋洋地躺下时,他的手表不见了。
·连贯性:鲨鱼拖着的船的碎片,在水上漂浮的时候,和之前看到的从船上分离出来的碎片不是同一块。
·连贯性:当布洛迪第二次和别人共住,正为此抱怨的时候,他的香烟没有点上。后来鲨鱼出现了,他回到船舱,他的香烟是点着的。
·当昆特在鲨鱼的嘴里,可以看到一张白色的垫子放在他的下面,一来保护他,还可以使他更舒适一些。
·发现错误:在电影快要结束的船上,当鲨鱼从后面右边的水上出现时,有一个后船的中景镜头。如果观众仔细看,就可以发现在它离开水面的时候,鲨鱼模型下面有一个机械轮子,就是用这个来驱动模型的。
·连贯性:三个人夜晚在奥克船舱上,昆特在稍前的地方靠着桌子,并且喝着一些饮料。在下一个镜头中,当布洛迪感到他头上的伤口疼时,昆特转过身来朝着他的座位的后背靠着,但在接下来一个昆特的镜头里,他再一次回到了第一个镜头中靠着的位置。
·声音不同步:当老渔夫冲他的朋友大喊游得快点不要回头时,他的嘴巴并没有像他说的那样运动得那么连贯。
·把已经破坏的笼子提升起来时,昆特正在向布洛迪走过去站在他旁边。可以在楼梯后面的窗户上看到一个工作人员的头反射的影子。
·事实错误:当布洛迪穿过阿美提,那里的树叶光秃秃的,当时是6月份。
·船的引擎坏了,霍普告诉布洛迪和昆特,他要到鲨鱼笼子里看看,可以发现在他后面的窗户上有一个麦克风的影子,正从左边移动到右边。
·事实错误:从第一只鲨鱼嘴里出现的那块路易丝安娜州执照图版,上面写着“Sportsmen's Paradise”(运动员们的天堂),实际上正确的提法是“Sportsman's Paradise”(运动员的天堂)。
·角色造成的错误(也有可能是电影制作者有意为之),为了消磨在船上的时间,布洛迪试着学习如何绑帆角索,他背诵的方法是错误的。

【效果截图】:








下载地址:
thunder://QUFmdHA6Ly8zZTozZUB3d3cyLmVlZTQuY29tOjM0OC9bM0W159Ow1b53d3cuZWVlNC5jb21dtPOw1/boMURWRNbQ06LLq9fWMTI4MHg3MjC438flsOYucm12Ylpa
 楼主| 发表于 2009-7-5 10:45:48 | 显示全部楼层
1975年的作品.没有什么特技场景,但是在当时真的很轰动!
发表于 2009-7-8 01:14:29 | 显示全部楼层
回味过去
发表于 2009-7-10 18:38:48 | 显示全部楼层
老电影有老味道!
发表于 2024-5-12 12:10:55 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-11-15 04:15 , Processed in 0.140539 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表