Olive: Am I pretty?
奥莉芙:我美吗?
--------------------------------------------------------------------------------
Olive: Why were you unhappy?
Frank: I fell in love with someone...who didn't love me back.
Olive: Who?
Frank: One of my grad students. I was very much in love with him.
Olive: “Him”? You fell in love with a boy?
Frank: Very much so.
Olive: That's silly.
Grandpa: That's another word for it...
奥莉芙:你为什么不开心?
弗兰克:因为我爱上了某个人……某个不会爱我的人。
奥莉芙:那是谁?
弗兰克:我的一个学生,我非常地爱他。
奥莉芙:“他”?你爱上了一个男的?
弗兰克:是的。
奥莉芙:愚蠢。
祖父:这是“爱”的另一种注解。