|
弥补3月电影的低迷市场,4月伊始,《硬汉2》、《奋斗》、《战国》、《倩女幽魂》、《关云长》等,20多部国产影片蓄势待发。清明档《单身男女》、《硬汉2》、《奋斗》率先打响头炮。其中备受关注的翻拍电影《奋斗》似乎没能打破僵局,上映至今票房平平。而“米莱”一角的消失似乎成为众多影迷对电影《奋斗》不感兴趣的最大原因。
电影《奋斗》将热播电视剧搬上银幕,本应保有部分电视剧忠实观众的票房,熟料制作方大搞创新,全新的题材,全新的剧本,全新的班底,除了剧中几位主角名字相同外,连角色性格,生活背景全部天翻地覆的大转变。的确考验新老观众对新鲜事物的接受能力。相较同是翻拍自电视剧的影片《武林外传》、《将爱情进行到底》无一例外起用了原班人马分别创下高达2.08亿和2.01亿的票房,电影《奋斗》白白浪费了“翻拍”的票房优势。 电视版的《奋斗》曾经风靡大江南北,无疑就是属于这寥寥几部之一。尽管这部以《奋斗》命名的电视剧,和真正的奋斗扯不上什么关系,几个年轻人无所事事,整天想着怎么样谈恋爱,弄点爱恨情仇的小纠葛,琢磨点儿卿卿我我的小心思,然后莫名其妙地事业就成功了。但这依然成为领一时风骚的重要剧目,这和中国电视剧整体质量有关。 有了电视剧的基础,改编成电影自然也顺理成章。利用已经有影响力的题材和剧目吸引观众瞩目不过是最常规的手段,这也正是这几年改编影视剧成风的原因,不管是电视剧改编成电影,还是反过来电影改编成电视剧,其唯一的目的都是在保证收视率、入座率。
所以,这群年轻人就从电视屏幕上转战大银幕,虽然故事情节面目全非,但是名字却决不肯改变。 电影版的《奋斗》中,奋斗依然只是一个概念模糊的噱头,演员们在奋斗的名目下,各自做着和奋斗完全无关的事情,只不过电影的尺度可能要比电视剧更大一点儿,所以,电视剧中的拼命谈恋爱,到了电影版,就变成了拼命玩儿暧昧,不管是床戏、虐恋还是制服诱惑,能多暧昧就多暧昧,使劲儿挑战传统观念的底线,这难道是真的90后么?显然不是,这个年代,大多数90后们仍旧在学校上学,还没有那么成熟,而80后则多为生计而劳碌,也没有那个闲心思。虽然大都市里的年轻白领们在情感问题上越来越花样繁多,电影中的情节也确有其事,但毕竟不是主流,不是80后、90后普遍的状态,那么,电影中的表现又有什么意义呢?而特意迎合观众对电视剧《奋斗》陆涛“富二代”的不满,电影《奋斗》将李晨版的陆涛塑造得足够“草根”,却反遭网友狠批李晨太正直憨厚不像白领没灵气,董璇版夏琳太平实不像服装设计师。本想跳脱“三角恋”的繁杂剧情,电影版完全弱化了米莱一角,沈芳熙版米莱仅有的两场戏份跳跃得让观众感觉莫名其妙,总觉得还应该有些什么。吃力不讨好,片方寻求翻拍突破大胆创新的良苦用心观众却不领情。当然电影才刚上映,我们还不敢对电影版奋斗的成功与否妄下断语,李晨董璇片头的激情诱惑下足了戏码,励志奋斗发人深思的剧情,香港喜剧导演马伟豪的力作无一不是该剧的亮点,但旧瓶装新酒,味道究竟如何观众心中最终将会有答案。 |
|